Thirteen Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 965
Sentences 87
Characters 1,659
Unique Words 417
1-Occurrence Words 311
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 299
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.1
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パパ | 2 | 3.65 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| では | 2 | 1.75 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 凝然 | 1 | 5.62 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 目がさめる | 1 | 6.14 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 戦災 | 1 | 5.56 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ポロシャツ | 1 | 5.89 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 遺棄 | 1 | 5.37 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 疎開 | 1 | 5.40 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
Showing 101 - 200 of 417 words