Thirteen Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 965
Sentences 87
Characters 1,659
Unique Words 417
1-Occurrence Words 311
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 299
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.1
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秋 | 1 | 3.57 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 遺棄 | 1 | 5.37 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
Showing 201 - 300 of 417 words