A Story of a Good Grandfather Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 112
Characters 2,818
Unique Words 489
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 287
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.2
Word List (489 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| だから | 1 | 1.99 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| それは | 1 | 1.95 |
| お産 | 1 | 5.19 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| どの | 1 | 3.16 |
| し | 1 | 1.60 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| すな | 1 | 5.25 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 489 words