A Story of a Good Grandfather Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 112
Characters 2,818
Unique Words 489
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 287
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.2
Word List (489 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| です | 1 | 1.71 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| め | 1 | 3.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| これ | 1 | 2.15 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| では | 1 | 1.75 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| される | 1 | 2.48 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 霜柱 | 1 | 5.73 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
Showing 301 - 400 of 489 words