A Story of a Good Grandfather Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,483
Sentences 112
Characters 2,818
Unique Words 489
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 287
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.2
Word List (489 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 人のよい | 1 | 6.15 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| では | 1 | 1.75 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| その | 1 | 1.44 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| です | 1 | 1.71 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| お産 | 1 | 5.19 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| まして | 1 | 3.82 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 亜炭 | 1 | 6.35 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| し | 1 | 1.60 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 小 | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 489 of 489 words