Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人山 | 1 | 6.11 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 千日手 | 1 | 5.51 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 運営上 | 1 | 6.05 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 倫理規定 | 1 | 6.21 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 白みがかった | 1 | 5.97 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 化石燃料 | 1 | 6.00 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| その場合には | 1 | 5.77 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 御膝元 | 1 | 6.10 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| 芸が無い | 1 | 5.75 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| ３ｘ３ | 1 | 7.59 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 上半身を起こす | 1 | 5.19 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 政府高官 | 1 | 5.69 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
Showing 1 - 100 of 13,844 words