Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 円軌道 | 1 | 6.18 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ロボット化 | 1 | 5.86 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 噴き出る | 1 | 5.05 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 支障を来たす | 1 | 6.04 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 御膝元 | 1 | 6.10 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 上上 | 1 | 6.26 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
Showing 901 - 1000 of 13,844 words