Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アタッチメント | 1 | 5.44 |
| 守秘 | 1 | 6.07 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 後ろ回し蹴り | 1 | 5.47 |
| 聖歌隊 | 1 | 5.53 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 奥行 | 1 | 5.69 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 脚部 | 1 | 4.74 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 噴き出る | 1 | 5.05 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 盗人根性 | 1 | 7.29 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| マスターキー | 1 | 5.33 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 接続端子 | 1 | 6.45 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
Showing 9901 - 10000 of 13,844 words