Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 倫理規定 | 1 | 6.21 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 支障を来たす | 1 | 6.04 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 休眠状態 | 1 | 5.42 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 空路 | 1 | 5.18 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 予定は未定 | 1 | 5.47 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 西北西 | 1 | 5.99 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 対戦車砲 | 1 | 5.43 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 常考 | 1 | 6.07 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 検尿 | 1 | 6.64 |
| クレスト | 1 | 4.42 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 整数 | 1 | 6.26 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
Showing 10901 - 11000 of 13,844 words