Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 亡命者 | 1 | 5.46 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| オーバーホール | 1 | 5.91 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| タレこみ | 1 | 6.78 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 提供者 | 1 | 5.50 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 金玉 | 1 | 5.55 |
| ヒレ | 1 | 4.83 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 換気口 | 1 | 5.65 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
Showing 10901 - 11000 of 13,844 words