Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| マジカル | 1 | 5.53 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 表面積 | 1 | 5.57 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 穏健 | 1 | 5.41 |
| 尾部 | 1 | 5.75 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 弾道 | 1 | 4.81 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 青目 | 1 | 5.42 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 生存戦略 | 1 | 5.73 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
Showing 11301 - 11400 of 13,844 words