Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 起動時間 | 1 | 6.51 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 特製品 | 1 | 6.32 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 解像度 | 1 | 5.60 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| ボア | 1 | 4.23 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 送り付ける | 1 | 5.33 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 銃を構えて | 1 | 5.43 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 阿魏 | 1 | 6.59 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 呆れて物が言えない | 1 | 6.39 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 相手次第 | 1 | 5.26 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 便座 | 1 | 5.46 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 巡航 | 1 | 5.18 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 学名 | 1 | 5.88 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
Showing 11601 - 11700 of 13,844 words