Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| ドクターストップ | 1 | 5.98 |
| 満ち引き | 1 | 5.88 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 予備役 | 1 | 5.35 |
| 九絵 | 1 | 5.66 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 小さ目 | 1 | 5.61 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 死刑判決 | 1 | 5.86 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 表面積 | 1 | 5.57 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 脚部 | 1 | 4.74 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| チラ見せ | 1 | 6.06 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 中心線 | 1 | 5.89 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 缶詰め | 1 | 5.57 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| はえー | 1 | 5.48 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| ３ｘ３ | 1 | 7.59 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 立案者 | 1 | 5.49 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 手の物 | 1 | 5.57 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
Showing 11701 - 11800 of 13,844 words