Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有るだけ | 1 | 5.56 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 羊水 | 1 | 5.97 |
| 寿 | 1 | 4.52 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| ボコる | 1 | 5.59 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 浅木 | 1 | 5.43 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
Showing 11901 - 12000 of 13,844 words