Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化け | 1 | 4.37 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| ３ｘ３ | 1 | 7.59 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| なんて目じゃない | 1 | 5.39 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 首脳会談 | 1 | 5.65 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| 常識の範囲内 | 1 | 5.34 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| クラッシュ | 1 | 4.80 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 接続端子 | 1 | 6.45 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 造り物 | 1 | 5.96 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
Showing 11901 - 12000 of 13,844 words