Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 首を刎ねる | 1 | 5.05 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 噴き出る | 1 | 5.05 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 律動 | 1 | 5.70 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 電子手帳 | 1 | 7.42 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 蒼穹 | 1 | 4.84 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| マルス | 1 | 4.41 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 平積み | 1 | 6.01 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
Showing 12701 - 12800 of 13,844 words