Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 残業手当 | 1 | 6.34 |
| マイナーチェンジ | 1 | 6.12 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| ローラー作戦 | 1 | 6.04 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 造り物 | 1 | 5.96 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| でも医者 | 1 | 6.37 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 巡航 | 1 | 5.18 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 愛おしむ | 1 | 5.53 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 切身 | 1 | 5.79 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 渡欧 | 1 | 6.17 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 征く | 1 | 5.11 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 低血糖 | 1 | 6.64 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 納得が行く | 1 | 5.59 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
Showing 1201 - 1300 of 13,844 words