Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 問い正す | 1 | 6.23 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 鋼材 | 1 | 5.12 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| フレンドリーファイア | 1 | 5.46 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 人目に付かない | 1 | 5.36 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| ごくっ | 1 | 5.73 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 模す | 1 | 5.93 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 聖戦 | 1 | 4.39 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 人造 | 1 | 4.57 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 六角 | 1 | 4.55 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 受信専用 | 1 | 6.53 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
Showing 12901 - 13000 of 13,844 words