Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 発電施設 | 1 | 6.09 |
| 年代測定 | 1 | 6.64 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| ゐ | 1 | 5.18 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 辻褄を合わせる | 1 | 6.03 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 移譲 | 1 | 5.04 |
| 跳びかかる | 1 | 5.61 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 検問所 | 1 | 5.10 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 生活空間 | 1 | 5.30 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 突き殺す | 1 | 5.76 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 有識者 | 1 | 5.41 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 折り畳み式 | 1 | 5.43 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| ローリング | 1 | 5.53 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 配線 | 1 | 5.17 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
Showing 13001 - 13100 of 13,844 words