Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 早いもん勝ち | 1 | 6.29 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 白みがかった | 1 | 5.97 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 奥行 | 1 | 5.69 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 紙面 | 1 | 4.90 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| ノボリ | 1 | 6.34 |
| 寒帯 | 1 | 6.35 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 御医者様 | 1 | 6.99 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 問い正す | 1 | 6.23 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ゴム毬 | 1 | 5.81 |
| 接続端子 | 1 | 6.45 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
Showing 13101 - 13200 of 13,844 words