Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 一門 | 1 | 4.52 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 対戦車砲 | 1 | 5.43 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 分解能 | 1 | 6.26 |
| 検死 | 1 | 5.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 組み換え | 1 | 5.56 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 老臣 | 1 | 5.59 |
| 胸囲 | 1 | 5.50 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 政府高官 | 1 | 5.69 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 破壊者 | 1 | 5.18 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| チラ見せ | 1 | 6.06 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 接続端子 | 1 | 6.45 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 反作用 | 1 | 5.32 |
| 電子ロック | 1 | 6.14 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 均整 | 1 | 5.52 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 検問所 | 1 | 5.10 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| ご覧のように | 1 | 6.01 |
Showing 13101 - 13200 of 13,844 words