Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 喜雨 | 1 | 6.94 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 倫理規定 | 1 | 6.21 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| 金属元素 | 1 | 6.28 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 強制収容 | 1 | 6.75 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 支障を来たす | 1 | 6.04 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| 持久走 | 1 | 5.74 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 履きかえる | 1 | 6.81 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 各層 | 1 | 5.64 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 正負 | 1 | 6.09 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
Showing 13301 - 13400 of 13,844 words