Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 態と | 1 | 5.30 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| 真実を語る | 1 | 5.76 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 案内係 | 1 | 5.26 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| チェックポイント | 1 | 5.07 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| ワオ | 1 | 5.58 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 早いもん勝ち | 1 | 6.29 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 鉄筋コンクリート | 1 | 5.68 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 目端が利く | 1 | 5.80 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ユニットバス | 1 | 5.75 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 封戸 | 1 | 5.67 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
Showing 13501 - 13600 of 13,844 words