Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海域 | 1 | 4.22 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 生鮮食品 | 1 | 5.57 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 五本指 | 1 | 5.81 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 電子回路 | 1 | 5.88 |
| 注す | 1 | 6.05 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 九絵 | 1 | 5.66 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 次善策 | 1 | 5.67 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 多岐に渡る | 1 | 5.10 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 配線 | 1 | 5.17 |
| 電話を掛ける | 1 | 5.88 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 鉄筋コンクリート | 1 | 5.68 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 友軍 | 1 | 4.62 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ヒットアンドアウェイ | 1 | 5.41 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 循環型社会 | 1 | 7.59 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 懐が痛む | 1 | 6.28 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 跳ねのける | 1 | 5.33 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
Showing 13701 - 13800 of 13,844 words