Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 人形師 | 1 | 5.28 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 参加可能 | 1 | 5.67 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 超が付く | 1 | 5.23 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 案内係 | 1 | 5.26 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 厳寒 | 1 | 6.00 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 合成繊維 | 1 | 6.26 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| ケダモノ | 1 | 4.93 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 集中攻撃 | 1 | 4.92 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| マルス | 1 | 4.41 |
| 薬棚 | 1 | 5.82 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
Showing 1301 - 1400 of 13,844 words