Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ハワイアン | 1 | 6.37 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 外部記憶 | 1 | 6.32 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 陶芸 | 1 | 5.45 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 循環型社会 | 1 | 7.59 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 海星 | 1 | 7.05 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 培養液 | 1 | 5.91 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 懐が痛む | 1 | 6.28 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 社長室 | 1 | 5.23 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 提供者 | 1 | 5.50 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 持久走 | 1 | 5.74 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 宗派 | 1 | 4.76 |
Showing 1501 - 1600 of 13,844 words