Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄砲水 | 1 | 5.33 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 見たり聞いたり | 1 | 5.70 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 前を隠す | 1 | 6.11 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 御菓子 | 1 | 5.68 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| オブザーバー | 1 | 5.34 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| ブー | 1 | 4.86 |
| 送り付ける | 1 | 5.33 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 採血 | 1 | 5.48 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 著作 | 1 | 5.65 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 柔道場 | 1 | 6.39 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 体を張る | 1 | 5.86 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 安定化 | 1 | 5.07 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| ポッド | 1 | 4.71 |
| 熱帯植物 | 1 | 6.57 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
Showing 1501 - 1600 of 13,844 words