Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刷りこむ | 1 | 6.45 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 厳寒 | 1 | 6.00 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| がけ崩れ | 1 | 6.18 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 切り取り線 | 1 | 6.81 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 喜雨 | 1 | 6.94 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 間もないころ | 1 | 6.12 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| オーバーホール | 1 | 5.91 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| キャリー | 1 | 4.53 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 平積み | 1 | 6.01 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 有る無し | 1 | 5.24 |
| 新開発 | 1 | 5.81 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 諸症状 | 1 | 6.32 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
Showing 1601 - 1700 of 13,844 words