Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 融かす | 1 | 5.39 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 分かれ出る | 1 | 7.59 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 柔道場 | 1 | 6.39 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 造りだす | 1 | 5.55 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| ネズミ花火 | 1 | 6.36 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 起動時間 | 1 | 6.51 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| よーい | 1 | 5.41 |
| 紫外線 | 1 | 5.10 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 指紋 | 1 | 5.02 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 小バエ | 1 | 6.19 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 雨露 | 1 | 5.67 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
Showing 2301 - 2400 of 13,844 words