Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブー | 1 | 4.86 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| ゴム毬 | 1 | 5.81 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| ルビ振り | 1 | 6.64 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| デコイ | 1 | 5.40 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| ベーコンエッグ | 1 | 5.54 |
| 人形師 | 1 | 5.28 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| すり傷 | 1 | 5.82 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 運び入れる | 1 | 5.51 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| チラ見せ | 1 | 6.06 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
Showing 2501 - 2600 of 13,844 words