Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 人山 | 1 | 6.11 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 超新星爆発 | 1 | 5.94 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 差込口 | 1 | 6.48 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 第一波 | 1 | 5.41 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 社長命令 | 1 | 6.46 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 生みだす | 1 | 4.96 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 辻褄を合わせる | 1 | 6.03 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| なんて目じゃない | 1 | 5.39 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 宿泊設備 | 1 | 5.99 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 対戦車砲 | 1 | 5.43 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 生鮮食品 | 1 | 5.57 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
Showing 2601 - 2700 of 13,844 words