Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解像度 | 1 | 5.60 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| ルビ振り | 1 | 6.64 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 竹紙 | 1 | 5.46 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 再加速 | 1 | 5.89 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 問い正す | 1 | 6.23 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 小バエ | 1 | 6.19 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| ゴミ拾い | 1 | 5.57 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| どうせだから | 1 | 5.40 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| ゴスロリ | 1 | 4.86 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| テキストデータ | 1 | 6.42 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 検問所 | 1 | 5.10 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
Showing 2901 - 3000 of 13,844 words