Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| サバト | 1 | 5.03 |
| キメラ | 1 | 4.11 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 外殻 | 1 | 4.51 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 集中攻撃 | 1 | 4.92 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 和訳 | 1 | 6.08 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 社長命令 | 1 | 6.46 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 奥行 | 1 | 5.69 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| クレスト | 1 | 4.42 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| スポーツジム | 1 | 6.03 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 政府高官 | 1 | 5.69 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 王のように | 1 | 5.64 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 採算性 | 1 | 6.25 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| マイナーチェンジ | 1 | 6.12 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
Showing 3001 - 3100 of 13,844 words