Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 海星 | 1 | 7.05 |
| 有識者 | 1 | 5.41 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 常考 | 1 | 6.07 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| テキストデータ | 1 | 6.42 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 後ろ回し蹴り | 1 | 5.47 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 手の物 | 1 | 5.57 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 熱帯 | 1 | 5.19 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 方針決定 | 1 | 6.09 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 五本指 | 1 | 5.81 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| けりが付く | 1 | 6.19 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 下僧 | 1 | 6.09 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
Showing 3001 - 3100 of 13,844 words