Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 王のように | 1 | 5.64 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 主用 | 1 | 6.16 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 跳びかかる | 1 | 5.61 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| パッケージング | 1 | 6.29 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 参加可能 | 1 | 5.67 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 年代測定 | 1 | 6.64 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 想念 | 1 | 4.67 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 大勝 | 1 | 5.26 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 誤変換 | 1 | 5.94 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
Showing 3101 - 3200 of 13,844 words