Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝利を収める | 1 | 5.28 |
| 小さ目 | 1 | 5.61 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 精読 | 1 | 6.46 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 薄膜 | 1 | 5.80 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 換気口 | 1 | 5.65 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 炸薬 | 1 | 5.18 |
| 趺坐 | 1 | 5.43 |
| 心頭滅却 | 1 | 5.63 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 空路 | 1 | 5.18 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 電子ロック | 1 | 6.14 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 配線 | 1 | 5.17 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 有意性 | 1 | 6.99 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 超が付く | 1 | 5.23 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| オブザーバー | 1 | 5.34 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
Showing 3201 - 3300 of 13,844 words