Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚か | 8 | 3.48 |
| 突き | 8 | 3.40 |
| 純粋 | 8 | 3.41 |
| 多々 | 8 | 3.95 |
| 火炎瓶 | 8 | 5.00 |
| おおよそ | 8 | 3.85 |
| 責任 | 8 | 3.30 |
| 直接的 | 8 | 4.06 |
| 過去 | 8 | 3.06 |
| 何より | 8 | 3.02 |
| 数日 | 8 | 3.33 |
| ぢ | 8 | 4.36 |
| 虚構 | 8 | 4.86 |
| トラック | 8 | 4.25 |
| 保持 | 8 | 4.11 |
| 入れ歯 | 8 | 3.16 |
| 座り | 8 | 3.58 |
| 慕う | 8 | 3.73 |
| 一振り | 8 | 4.00 |
| 正座 | 8 | 4.08 |
| 握る | 8 | 3.01 |
| 飛行 | 8 | 3.53 |
| どうも | 8 | 3.18 |
| さっきから | 8 | 3.61 |
| なさい | 8 | 2.85 |
| どう見ても | 8 | 3.66 |
| てな | 8 | 3.27 |
| 陣地 | 8 | 3.85 |
| この人 | 8 | 3.25 |
| ノートパソコン | 8 | 4.84 |
| 部署 | 8 | 4.18 |
| 背 | 8 | 3.00 |
| 見開く | 8 | 3.32 |
| 宛て | 8 | 4.61 |
| 独り言 | 8 | 3.87 |
| 正す | 8 | 3.86 |
| 何だか | 8 | 2.94 |
| 気を付け | 8 | 4.57 |
| 見合う | 8 | 3.94 |
| ど | 8 | 3.26 |
| からこそ | 8 | 3.25 |
| 一環 | 8 | 4.08 |
| 凡そ | 8 | 3.59 |
| 見極める | 8 | 4.09 |
| 人出 | 8 | 4.66 |
| 崖 | 8 | 3.69 |
| 適応 | 8 | 4.20 |
| 淡々 | 8 | 3.61 |
| 提示 | 8 | 3.79 |
| 合せて | 8 | 5.28 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 弱い | 8 | 3.11 |
| これ程 | 8 | 3.39 |
| ペンダント | 8 | 4.16 |
| 鳰 | 8 | 3.24 |
| 爺 | 8 | 3.56 |
| 調査中 | 8 | 4.91 |
| 体術 | 8 | 4.02 |
| あるらしい | 8 | 3.61 |
| 座学 | 8 | 4.38 |
| 佐賀 | 8 | 3.23 |
| ポーズ | 8 | 3.86 |
| 非難 | 8 | 3.84 |
| 漏れ | 8 | 3.65 |
| 張り巡らす | 8 | 4.37 |
| 戦果 | 8 | 3.96 |
| 室内 | 8 | 3.51 |
| 封鎖 | 8 | 4.11 |
| 旅行 | 8 | 3.86 |
| 業務 | 8 | 3.94 |
| 禁止 | 8 | 3.64 |
| 行方不明 | 8 | 3.96 |
| 大剣 | 8 | 3.44 |
| 棘 | 8 | 3.98 |
| 削る | 8 | 3.52 |
| なあ | 8 | 2.86 |
| のせいで | 8 | 3.33 |
| 自由 | 8 | 3.33 |
| 誘導 | 8 | 3.59 |
| ＯＳ | 8 | 5.63 |
| 燃費 | 8 | 4.61 |
| トンネル | 8 | 4.11 |
| 酷似 | 8 | 4.45 |
| 実際問題 | 8 | 4.68 |
| 機動力 | 8 | 4.06 |
| 表現 | 8 | 3.37 |
| 物なら | 8 | 3.68 |
| カウンター | 8 | 3.43 |
| 防ぎ | 8 | 3.96 |
| 反対側 | 8 | 3.76 |
| 幸い | 8 | 3.30 |
| 今頃 | 8 | 3.74 |
| 間違え | 8 | 3.80 |
| 咄嗟に | 8 | 3.40 |
| 同一 | 8 | 4.21 |
| 却下 | 8 | 3.91 |
| 桁違い | 8 | 4.37 |
| ｈ | 8 | 5.27 |
| 疲れた | 8 | 3.41 |
| 何なのか | 8 | 3.86 |
Showing 3401 - 3500 of 13,844 words