Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直接的 | 8 | 4.06 |
| 近寄る | 8 | 3.45 |
| 過去 | 8 | 3.06 |
| 室内 | 8 | 3.51 |
| 独り言 | 8 | 3.87 |
| 何だか | 8 | 2.94 |
| 通じる | 8 | 3.42 |
| コスト | 8 | 4.10 |
| 物なら | 8 | 3.68 |
| 終る | 8 | 4.21 |
| 離す | 8 | 3.22 |
| 却下 | 8 | 3.91 |
| 正座 | 8 | 4.08 |
| 桁違い | 8 | 4.37 |
| 佐賀 | 8 | 3.23 |
| 考え込む | 8 | 3.53 |
| よる | 8 | 3.28 |
| 鍵穴 | 8 | 4.68 |
| トラック | 8 | 4.25 |
| 踏む | 8 | 3.32 |
| 実体 | 8 | 4.18 |
| 顔つき | 8 | 3.83 |
| 使い | 8 | 2.99 |
| 挙げられる | 8 | 4.33 |
| これ程 | 8 | 3.39 |
| 隠れ | 8 | 3.31 |
| それ故に | 8 | 3.87 |
| いいから | 8 | 3.49 |
| 握り潰す | 8 | 4.60 |
| 棘 | 8 | 3.98 |
| 処分 | 8 | 3.72 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 真犯人 | 8 | 4.95 |
| お客様 | 8 | 3.74 |
| 非難 | 8 | 3.84 |
| 求めに応じる | 8 | 6.11 |
| 表面上 | 8 | 4.17 |
| ｍ | 8 | 3.51 |
| 医者 | 8 | 3.79 |
| 反動 | 8 | 3.82 |
| その他 | 8 | 3.63 |
| ぢ | 8 | 4.36 |
| 今頃 | 8 | 3.74 |
| 格好 | 8 | 3.19 |
| 適応 | 8 | 4.20 |
| てな | 8 | 3.27 |
| 乳 | 8 | 3.24 |
| のせいで | 8 | 3.33 |
| 禁止 | 8 | 3.64 |
| 倒れ込む | 8 | 3.92 |
| たって | 7 | 3.39 |
| うわっ | 7 | 3.72 |
| では無さそう | 7 | 4.01 |
| 喜び | 7 | 3.37 |
| 部類 | 7 | 4.05 |
| 時間がかかる | 7 | 3.81 |
| 研究所 | 7 | 3.80 |
| いける | 7 | 3.19 |
| 職務 | 7 | 4.20 |
| 支える | 7 | 3.62 |
| 同期 | 7 | 4.22 |
| とは別に | 7 | 4.19 |
| 手札 | 7 | 4.04 |
| 段ボール箱 | 7 | 5.51 |
| 己が | 7 | 3.86 |
| 昼 | 7 | 3.52 |
| 聞き覚え | 7 | 4.02 |
| 胸部 | 7 | 4.17 |
| 手間暇 | 7 | 4.92 |
| 研究者 | 7 | 3.81 |
| 一対 | 7 | 4.48 |
| 渡来 | 7 | 4.77 |
| 同等 | 7 | 3.83 |
| がさ | 7 | 3.81 |
| 支え | 7 | 3.37 |
| つばぜり合い | 7 | 5.55 |
| ｂ | 7 | 5.15 |
| 包囲網 | 7 | 4.38 |
| 見覚えのある | 7 | 4.02 |
| 同士 | 7 | 3.17 |
| 怨む | 7 | 5.05 |
| 踏みつける | 7 | 4.08 |
| ランプ | 7 | 4.04 |
| 心の底 | 7 | 3.81 |
| 約 | 7 | 3.47 |
| 都合 | 7 | 3.56 |
| すべき | 7 | 3.46 |
| 覆い | 7 | 3.78 |
| 一閃 | 7 | 3.92 |
| 新 | 7 | 3.32 |
| 庫 | 7 | 4.10 |
| すらも | 7 | 3.69 |
| 早いところ | 7 | 4.83 |
| 関わらず | 7 | 4.06 |
| 祈る | 7 | 3.47 |
| 大型 | 7 | 3.45 |
| 丈夫 | 7 | 3.94 |
| 鋼鉄 | 7 | 4.02 |
| 駆けつける | 7 | 3.76 |
| 尻目 | 7 | 4.17 |
Showing 3501 - 3600 of 13,844 words