Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 訓示 | 1 | 5.19 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 分かれ出る | 1 | 7.59 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 各層 | 1 | 5.64 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 主権 | 1 | 4.93 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 団子状 | 1 | 5.53 |
| サバト | 1 | 5.03 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 散り始める | 1 | 6.40 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 腐食 | 1 | 4.50 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 紫外線 | 1 | 5.10 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 均整 | 1 | 5.52 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 身体に悪い | 1 | 5.52 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| テキストデータ | 1 | 6.42 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 多め | 1 | 4.03 |
Showing 3701 - 3800 of 13,844 words