Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未来 | 7 | 3.08 |
| 到着 | 7 | 3.05 |
| 本棚 | 7 | 4.10 |
| 閉まる | 7 | 4.04 |
| 管理局 | 7 | 4.95 |
| 訳には行かない | 7 | 4.81 |
| ｆ | 7 | 5.72 |
| 見渡す | 7 | 3.63 |
| ０ | 7 | 3.08 |
| 一対 | 7 | 4.48 |
| 如何に | 7 | 3.55 |
| 傍目 | 7 | 4.35 |
| どうか | 7 | 3.04 |
| 来てる | 7 | 3.84 |
| パイプ | 7 | 4.21 |
| 達 | 7 | 1.88 |
| 質量 | 7 | 4.00 |
| 復帰 | 7 | 4.04 |
| 分ける | 7 | 3.85 |
| とかで | 7 | 3.66 |
| 丈夫 | 7 | 3.94 |
| 順次 | 7 | 4.56 |
| 各部 | 7 | 4.79 |
| 奇妙 | 7 | 3.51 |
| おお | 7 | 2.89 |
| 感 | 7 | 3.39 |
| 割り当て | 7 | 4.44 |
| 双子 | 7 | 3.69 |
| 全滅 | 7 | 3.60 |
| お願い | 7 | 2.92 |
| 喜んで | 7 | 3.23 |
| 先導 | 7 | 3.91 |
| 威圧 | 7 | 3.73 |
| 勢いよく | 7 | 3.60 |
| 揺れる | 7 | 3.45 |
| 分けて | 7 | 3.68 |
| 問う | 7 | 3.22 |
| 分断 | 7 | 4.10 |
| 同等 | 7 | 3.83 |
| 式 | 7 | 3.25 |
| 的確 | 7 | 3.87 |
| 爆発音 | 7 | 4.20 |
| 聞き覚え | 7 | 4.02 |
| 事案 | 7 | 4.50 |
| 混じる | 7 | 3.46 |
| 迷惑 | 7 | 3.31 |
| 地位 | 7 | 3.45 |
| 舐め | 7 | 3.66 |
| スネーク | 7 | 5.41 |
| 補助 | 7 | 3.65 |
| 声量 | 7 | 4.55 |
| 新人 | 7 | 3.64 |
| 追いかける | 7 | 3.34 |
| ソフト | 7 | 4.50 |
| すらも | 7 | 3.69 |
| 前者 | 7 | 4.06 |
| 最高 | 7 | 3.21 |
| 倉庫 | 7 | 3.49 |
| 手順 | 7 | 3.94 |
| 風景 | 7 | 3.68 |
| 青年 | 7 | 3.20 |
| 何十 | 7 | 3.81 |
| 殺し | 7 | 2.99 |
| どうにかなる | 7 | 4.11 |
| つばぜり合い | 7 | 5.55 |
| ロック | 7 | 3.59 |
| 昼食 | 7 | 3.51 |
| 研究者 | 7 | 3.81 |
| 逆 | 7 | 3.48 |
| 製作 | 7 | 3.82 |
| 繰り返し | 7 | 3.34 |
| 身を守る | 7 | 4.13 |
| 関わらず | 7 | 4.06 |
| ばれる | 7 | 3.70 |
| に決まっている | 7 | 4.04 |
| 当の | 7 | 3.96 |
| 一閃 | 7 | 3.92 |
| 縛る | 7 | 3.53 |
| 指差す | 7 | 3.92 |
| いやはや | 7 | 4.11 |
| コード | 7 | 4.26 |
| 異界 | 7 | 3.80 |
| 同期 | 7 | 4.22 |
| カノン | 6 | 4.08 |
| 不審 | 6 | 3.79 |
| 気が付く | 6 | 3.32 |
| 絡む | 6 | 3.49 |
| 女性関係 | 6 | 5.01 |
| 生命 | 6 | 3.56 |
| 化す | 6 | 3.49 |
| どちらかと言えば | 6 | 3.93 |
| 個室 | 6 | 4.02 |
| 表向き | 6 | 3.98 |
| 飛ばし | 6 | 3.48 |
| 何かと | 6 | 3.80 |
| 味 | 6 | 3.06 |
| 問題点 | 6 | 4.29 |
| 暗に | 6 | 4.08 |
| 作者 | 6 | 3.83 |
| 難航 | 6 | 4.64 |
Showing 3801 - 3900 of 13,844 words