Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 白みがかった | 1 | 5.97 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 保養 | 1 | 5.60 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| ゴスロリ | 1 | 4.86 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 脚部 | 1 | 4.74 |
| 権利者 | 1 | 5.63 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| バイタルサイン | 1 | 6.42 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 表面積 | 1 | 5.57 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 英訳 | 1 | 6.27 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 死産 | 1 | 5.57 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 納得が行く | 1 | 5.59 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 起動時間 | 1 | 6.51 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
Showing 4601 - 4700 of 13,844 words