Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人目に付かない | 1 | 5.36 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 警備態勢 | 1 | 5.79 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 分解能 | 1 | 6.26 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 自爆装置 | 1 | 5.49 |
| フィードバック | 1 | 5.01 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 事実関係 | 1 | 5.46 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 液体化 | 1 | 5.51 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| 信用性 | 1 | 5.77 |
| 渡欧 | 1 | 6.17 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 哀感 | 1 | 6.59 |
| ナノセカンド | 1 | 6.99 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| すり傷 | 1 | 5.82 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 態と | 1 | 5.30 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
Showing 4701 - 4800 of 13,844 words