Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 寿 | 1 | 4.52 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 酸性 | 1 | 5.31 |
| レコーダー | 1 | 5.56 |
| 御膝元 | 1 | 6.10 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 円軌道 | 1 | 6.18 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 解像度 | 1 | 5.60 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 混迷 | 1 | 4.90 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 機影 | 1 | 5.66 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 度肝を抜く | 1 | 5.54 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 針の孔 | 1 | 7.19 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 人目に付かない | 1 | 5.36 |
| 足切り | 1 | 5.81 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 御菓子 | 1 | 5.68 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 特製品 | 1 | 6.32 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 回し読み | 1 | 5.82 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 片親 | 1 | 5.50 |
Showing 4801 - 4900 of 13,844 words