Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち並ぶ | 5 | 4.08 |
| オフィス | 5 | 4.96 |
| 機関 | 5 | 3.92 |
| 高まる | 5 | 3.87 |
| あっての | 5 | 4.12 |
| 筆記 | 5 | 4.83 |
| 怨み | 5 | 4.86 |
| 補給 | 5 | 3.75 |
| 全長 | 5 | 4.06 |
| 鰭 | 5 | 5.39 |
| いざという時 | 5 | 4.00 |
| 必要ない | 5 | 3.67 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| どう言う | 5 | 4.53 |
| 見守る | 5 | 3.22 |
| 当てはまる | 5 | 4.23 |
| 挿し込む | 5 | 6.17 |
| 死んでいる | 5 | 4.02 |
| 築く | 5 | 3.67 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| ジェット | 5 | 4.79 |
| 被疑者 | 5 | 5.46 |
| 三体 | 5 | 4.05 |
| 一面 | 5 | 3.79 |
| ソファー | 5 | 3.69 |
| 一息 | 5 | 3.79 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| 社印 | 5 | 5.32 |
| 存亡 | 5 | 4.85 |
| 何時から | 5 | 3.95 |
| カップ | 5 | 3.61 |
| 囲む | 5 | 3.17 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
| 気が無い | 5 | 4.98 |
| 進行 | 5 | 3.82 |
| ほんの | 5 | 3.64 |
| 舐める | 5 | 3.88 |
| して遣る | 5 | 3.56 |
| 事とする | 5 | 4.90 |
| 揺さぶる | 5 | 4.09 |
| 症状 | 5 | 4.00 |
| 粉塵爆発 | 5 | 5.51 |
| 痙攣 | 5 | 4.08 |
| 呼び捨て | 5 | 4.20 |
| 止むを得ない | 5 | 5.24 |
| バイザー | 5 | 4.70 |
| 相手にする | 5 | 3.92 |
| 改める | 5 | 3.99 |
| 不可解 | 5 | 4.14 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| 裁判 | 5 | 4.33 |
| 死人 | 4 | 3.99 |
| 円周 | 4 | 5.33 |
| 見てもらう | 4 | 4.67 |
| 応援 | 4 | 3.41 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 新規 | 4 | 4.20 |
| 省く | 4 | 4.27 |
| 秒 | 4 | 3.48 |
| 円形 | 4 | 4.14 |
| 顰める | 4 | 3.81 |
| 向いている | 4 | 3.93 |
| 関係性 | 4 | 4.19 |
| 隊 | 4 | 3.05 |
| ようこそ | 4 | 3.86 |
| 手傷 | 4 | 4.52 |
| 写る | 4 | 4.38 |
| 起き上がる | 4 | 3.63 |
| 痺れ | 4 | 3.96 |
| ノイズ | 4 | 4.08 |
| 示唆 | 4 | 4.01 |
| 搭乗者 | 4 | 4.75 |
| 口の端 | 4 | 4.08 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 停める | 4 | 4.18 |
| 霧散 | 4 | 3.98 |
| 経路 | 4 | 4.15 |
| 喉から手が出る | 4 | 4.76 |
| しかな | 4 | 4.71 |
| チャージ | 4 | 4.13 |
| 金属化 | 4 | 5.69 |
| 書き込む | 4 | 4.05 |
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| 氷 | 4 | 2.98 |
| 昏い | 4 | 4.89 |
| 明かり | 4 | 3.50 |
| 生態 | 4 | 4.30 |
| 鉄 | 4 | 3.09 |
| デカい | 4 | 4.13 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 奇譚 | 4 | 3.49 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 岩石 | 4 | 4.19 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 都合のいい | 4 | 4.15 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| おまけ | 4 | 3.96 |
| 授ける | 4 | 3.93 |
| 仕業 | 4 | 3.99 |
| 甘く | 4 | 3.72 |
Showing 4801 - 4900 of 13,844 words