Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段通り | 5 | 4.15 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| 媒体 | 5 | 4.50 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| 不便 | 5 | 4.01 |
| 温室 | 5 | 4.46 |
| 裁判 | 5 | 4.33 |
| 近郊 | 5 | 4.43 |
| 丘 | 5 | 3.57 |
| 必要ない | 5 | 3.67 |
| 着込む | 5 | 4.06 |
| 面接 | 5 | 4.31 |
| ことが無い | 5 | 4.10 |
| 併設 | 5 | 4.55 |
| 塗りつぶす | 5 | 4.61 |
| 頼みごと | 5 | 4.76 |
| いずれ | 5 | 3.42 |
| マネージャー | 5 | 4.60 |
| 前置き | 5 | 4.13 |
| ネット | 5 | 3.69 |
| 賭け | 5 | 3.64 |
| 奥の手 | 5 | 4.28 |
| 卵 | 5 | 3.41 |
| ソファー | 5 | 3.69 |
| 例の件 | 5 | 4.81 |
| 比較 | 5 | 3.79 |
| 当事者 | 5 | 4.02 |
| 良くなる | 5 | 4.23 |
| 佇む | 5 | 3.81 |
| 上る | 5 | 3.66 |
| 口ぶり | 5 | 4.18 |
| 映す | 5 | 3.98 |
| よっぽど | 5 | 3.76 |
| 副 | 5 | 3.48 |
| 割に | 5 | 3.65 |
| 何事も無く | 5 | 4.95 |
| こやつ | 5 | 4.24 |
| せよ | 5 | 3.68 |
| メモ | 5 | 3.86 |
| 覚醒 | 5 | 3.73 |
| 今日明日 | 5 | 4.84 |
| 数千 | 5 | 4.09 |
| フード | 5 | 3.63 |
| ハンドル | 5 | 4.51 |
| バズーカ砲 | 5 | 6.00 |
| 込み | 5 | 3.73 |
| タイムラグ | 5 | 4.69 |
| 駅 | 5 | 3.98 |
| 共々 | 5 | 4.10 |
| 説得 | 5 | 3.47 |
| 首長竜 | 5 | 5.21 |
| 工夫 | 4 | 3.92 |
| 内外 | 4 | 4.53 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 好意 | 4 | 3.72 |
| ト | 4 | 4.53 |
| 筆跡鑑定 | 4 | 5.95 |
| 兜 | 4 | 3.77 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| 飛び上がる | 4 | 3.88 |
| 公私混同 | 4 | 5.25 |
| 差し出す | 4 | 3.14 |
| アバター | 4 | 4.25 |
| 切れない | 4 | 3.53 |
| 貶める | 4 | 4.14 |
| 言葉通り | 4 | 3.92 |
| バラ | 4 | 3.96 |
| 起爆 | 4 | 4.84 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 指し示す | 4 | 3.98 |
| 手首 | 4 | 3.69 |
| 喉から手が出る | 4 | 4.76 |
| そうこうしている内に | 4 | 4.33 |
| 普段から | 4 | 3.83 |
| 比較にならない | 4 | 4.39 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 体外 | 4 | 4.54 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 懐中時計 | 4 | 4.58 |
| 血液 | 4 | 3.95 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 計画を立てる | 4 | 5.28 |
| 陣 | 4 | 3.20 |
| おまけ | 4 | 3.96 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 何れにせよ | 4 | 4.08 |
| 由来 | 4 | 3.99 |
| すまん | 4 | 3.60 |
| 好転 | 4 | 4.56 |
| リーダー | 4 | 3.32 |
| 二択 | 4 | 4.53 |
| 耳を傾ける | 4 | 4.39 |
| 除去 | 4 | 4.46 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| そうしたら | 4 | 3.96 |
| こん | 4 | 3.58 |
| 匹 | 4 | 3.09 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
Showing 4801 - 4900 of 13,844 words