Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但し書き | 5 | 5.22 |
| 案件 | 5 | 3.94 |
| 畜生 | 5 | 3.83 |
| 裂ける | 5 | 4.11 |
| 正面 | 5 | 3.68 |
| 製造 | 5 | 3.89 |
| 共々 | 5 | 4.10 |
| 行使 | 5 | 3.60 |
| があ | 5 | 4.44 |
| 探査 | 5 | 3.88 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 想い | 5 | 3.32 |
| 銃弾 | 5 | 4.01 |
| 皆さん | 5 | 3.14 |
| 緊急時 | 5 | 4.43 |
| あっての | 5 | 4.12 |
| 滞在中 | 5 | 4.56 |
| 広める | 5 | 4.15 |
| 呼び捨て | 5 | 4.20 |
| 委員会 | 5 | 4.29 |
| スカート | 5 | 3.67 |
| であるから | 5 | 3.77 |
| 上る | 5 | 3.66 |
| 風切り音 | 5 | 4.64 |
| 三体 | 5 | 4.05 |
| 一分 | 5 | 4.13 |
| 明滅 | 5 | 4.40 |
| 塗る | 5 | 3.88 |
| 数々 | 5 | 3.63 |
| 冷たい | 5 | 3.11 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| 郊外 | 5 | 4.29 |
| 吊るす | 5 | 4.28 |
| 極 | 5 | 3.68 |
| 等々 | 5 | 4.16 |
| 逃げて | 5 | 3.41 |
| 組成 | 5 | 5.15 |
| 際どい | 5 | 4.62 |
| 見られる | 5 | 3.60 |
| 裂く | 5 | 3.73 |
| 燃え尽きる | 5 | 4.38 |
| 突起 | 5 | 4.68 |
| 仕込み | 5 | 4.11 |
| いざという時 | 5 | 4.00 |
| 何時から | 5 | 3.95 |
| 相性 | 5 | 3.63 |
| に依れば | 5 | 5.80 |
| 安全装置 | 5 | 4.84 |
| 拡大 | 5 | 3.61 |
| 眠らす | 5 | 4.95 |
| しかな | 4 | 4.71 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 極一部 | 4 | 4.91 |
| 普段から | 4 | 3.83 |
| 働き | 4 | 3.64 |
| 殆ど無い | 4 | 4.71 |
| 僧階 | 4 | 4.13 |
| 活発化 | 4 | 4.81 |
| 眺める | 4 | 3.46 |
| おちょくる | 4 | 4.80 |
| それはそれで | 4 | 3.69 |
| 起き上がる | 4 | 3.63 |
| 沖 | 4 | 3.65 |
| 出自 | 4 | 4.20 |
| 数分後 | 4 | 4.43 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| 今となっては | 4 | 3.99 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| じゃろ | 4 | 4.25 |
| 油断なく | 4 | 4.44 |
| 出航 | 4 | 4.56 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| 黒こげ | 4 | 5.46 |
| 念入り | 4 | 4.29 |
| 狩る | 4 | 3.44 |
| 折れる | 4 | 3.58 |
| 紐 | 4 | 3.82 |
| 神妙 | 4 | 4.02 |
| グータラ | 4 | 5.87 |
| リーダー | 4 | 3.32 |
| 垂直 | 4 | 4.33 |
| あり得る | 4 | 3.51 |
| はぐらかす | 4 | 4.44 |
| 体長 | 4 | 4.19 |
| 関係性 | 4 | 4.19 |
| 院長 | 4 | 4.06 |
| 程がある | 4 | 4.11 |
| 一個 | 4 | 3.78 |
| おまけ | 4 | 3.96 |
| 大振り | 4 | 4.48 |
| あれ程 | 4 | 3.73 |
| 舗装 | 4 | 4.43 |
| 下ろす | 4 | 3.29 |
| 制度 | 4 | 3.94 |
| 別々に | 4 | 4.52 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| 補助輪 | 4 | 5.79 |
| スペック | 4 | 4.20 |
Showing 4801 - 4900 of 13,844 words