Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 鉄筋コンクリート | 1 | 5.68 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 表側 | 2 | 5.14 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 内容物 | 2 | 5.18 |
| 噛み合う | 2 | 4.34 |
| でも無い | 2 | 4.13 |
| 十字 | 2 | 4.11 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 共通点 | 2 | 4.37 |
| 八人 | 2 | 4.37 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| コンテナ | 2 | 4.49 |
| 一欠片 | 2 | 4.90 |
| 逸脱 | 2 | 4.45 |
| 象徴 | 2 | 3.85 |
| 救出 | 2 | 3.75 |
| 子供たち | 2 | 3.38 |
| 物にする | 2 | 4.50 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 二階建て | 2 | 4.63 |
| この期に及んで | 2 | 4.39 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| いっそのこと | 2 | 4.29 |
Showing 4901 - 5000 of 13,844 words