Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾き飛ばす | 4 | 4.55 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 南国 | 4 | 4.71 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 旦那 | 4 | 3.55 |
| 座標 | 4 | 4.32 |
| 重なる | 4 | 3.65 |
| 侵食 | 4 | 4.05 |
| 沿い | 4 | 4.04 |
| 閉ざす | 4 | 3.80 |
| 示唆 | 4 | 4.01 |
| 眉間 | 4 | 3.66 |
| 切断 | 4 | 3.70 |
| 枝 | 4 | 3.45 |
| 定まる | 4 | 4.24 |
| 秘匿 | 4 | 4.15 |
| 適度 | 4 | 4.05 |
| 気持ち悪い | 4 | 3.75 |
| 教わる | 4 | 3.70 |
| 主張 | 4 | 3.48 |
| 暖か | 4 | 3.55 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| 態勢 | 4 | 3.95 |
| 活発化 | 4 | 4.81 |
| 一個 | 4 | 3.78 |
| 電子音 | 4 | 4.87 |
| 当人 | 4 | 3.82 |
| 言葉通り | 4 | 3.92 |
| 内臓 | 4 | 3.84 |
| 応援 | 4 | 3.41 |
| 指し示す | 4 | 3.98 |
| 交戦 | 4 | 3.94 |
| 投下 | 4 | 4.29 |
| 引き摺り | 4 | 4.62 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| 推定 | 4 | 4.42 |
| 蔓延 | 4 | 4.55 |
| 基点 | 4 | 4.78 |
| 二兎 | 4 | 3.75 |
| 撒き散らす | 4 | 4.49 |
| 良いとして | 4 | 4.23 |
| 新しく | 4 | 3.70 |
| 輩 | 4 | 3.75 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 妖怪 | 4 | 3.86 |
| 一人ずつ | 4 | 4.33 |
| 無機物 | 4 | 4.79 |
| 途端に | 4 | 3.56 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 切り捨てる | 4 | 4.03 |
| 働き | 4 | 3.64 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| 怯む | 4 | 3.84 |
| 常識的 | 4 | 4.25 |
| 蹴る | 4 | 3.28 |
| 権限 | 4 | 3.80 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 鍛える | 4 | 3.77 |
| 宗教都市 | 4 | 6.23 |
| 歌 | 4 | 3.41 |
| 唯でさえ | 4 | 3.72 |
| 権利 | 4 | 3.65 |
| 重さ | 4 | 3.66 |
| 生む | 4 | 3.81 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| 紐 | 4 | 3.82 |
| 弾ける | 4 | 3.73 |
| 質 | 4 | 3.62 |
| 鍛え | 4 | 3.51 |
| ゼロ距離 | 4 | 5.03 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 基づく | 4 | 4.44 |
| 祈りをささげる | 4 | 5.70 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 真価 | 4 | 4.48 |
| 燃える | 4 | 3.43 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| 身構える | 4 | 4.07 |
| 手傷 | 4 | 4.52 |
| 僕ら | 4 | 3.51 |
| 苗字 | 4 | 4.50 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 逸れる | 4 | 3.98 |
| メイン | 4 | 3.56 |
| 全体的 | 4 | 3.96 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 昏い | 4 | 4.89 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 舗装 | 4 | 4.43 |
| 隠れる | 4 | 3.64 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 埃 | 4 | 3.99 |
| 習い | 4 | 4.30 |
| 押し切る | 4 | 4.17 |
| 移動手段 | 4 | 4.43 |
| 巻子 | 4 | 4.79 |
| 一人につき | 4 | 5.14 |
| 駆け抜ける | 4 | 3.73 |
Showing 5501 - 5600 of 13,844 words