Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俗に | 2 | 4.75 |
| 侮蔑 | 2 | 4.32 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| 迅速 | 2 | 4.07 |
| ピンポイント | 2 | 4.51 |
| 不適当 | 2 | 5.45 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 且つ | 2 | 4.44 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 正念場 | 2 | 4.87 |
| 褐色 | 2 | 3.99 |
| 肩幅 | 2 | 4.80 |
| 不健康 | 2 | 4.86 |
| 起伏 | 2 | 4.50 |
| 存在理由 | 2 | 5.14 |
| 配下 | 2 | 3.50 |
| よれば | 2 | 5.07 |
| 至れり尽くせり | 2 | 4.87 |
| ベーコン | 2 | 4.36 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 浮かす | 2 | 4.64 |
| 指向性 | 2 | 4.72 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 膨れ上がる | 2 | 4.57 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 気は無い | 2 | 4.49 |
| 別段 | 2 | 4.01 |
| 一人暮らし | 2 | 4.51 |
| 無様 | 2 | 3.95 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 焼き尽くす | 2 | 4.57 |
| 単独 | 2 | 4.37 |
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| 規格 | 2 | 4.67 |
| 格上げ | 2 | 5.30 |
| その道 | 2 | 4.27 |
| 報告会 | 2 | 5.03 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| お終い | 2 | 4.86 |
| 脇道 | 2 | 4.73 |
| この分では | 2 | 5.40 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 疑似 | 2 | 4.52 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 締切 | 2 | 5.81 |
| ぐうたら | 2 | 5.48 |
| そうかもしれない | 2 | 4.19 |
| 象る | 2 | 4.64 |
| 頭が良い | 2 | 4.84 |
| 音を出す | 2 | 5.27 |
| より一層 | 2 | 4.17 |
| 大別 | 2 | 5.30 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| 儲かる | 2 | 4.29 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 揺らぐ | 2 | 3.96 |
| せねばならぬ | 2 | 4.89 |
| 白塗り | 2 | 5.28 |
| 物ともしない | 2 | 4.88 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 解き明かす | 2 | 4.76 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| 仕上げ | 2 | 3.99 |
| 呈す | 2 | 4.24 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| マラソン | 2 | 5.02 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 最終手段 | 2 | 4.55 |
| 捩る | 2 | 4.69 |
| 話が早い | 2 | 4.80 |
| 知覚 | 2 | 4.21 |
| 踏み込み | 2 | 4.07 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 最新鋭 | 2 | 4.94 |
| 始末書 | 2 | 5.52 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 取り分け | 2 | 4.27 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 八人 | 2 | 4.37 |
| 退避 | 2 | 4.10 |
| 調査員 | 2 | 4.73 |
| 性犯罪者 | 2 | 5.60 |
| 非合法 | 2 | 4.72 |
| 命を落とす | 2 | 4.34 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| 小物 | 2 | 4.09 |
| 抜け落ちる | 2 | 4.35 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
Showing 5601 - 5700 of 13,844 words