Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やあ | 3 | 3.89 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| ラック | 3 | 4.78 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| テスト | 3 | 3.77 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 頼る | 3 | 3.38 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| 条件付き | 3 | 4.81 |
| サポート | 3 | 3.73 |
| ドレス | 3 | 3.23 |
| スリングショット | 3 | 5.45 |
| ロビー | 3 | 4.31 |
| ハ | 3 | 4.11 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 見せしめ | 3 | 4.58 |
| 根っこ | 3 | 4.40 |
| 客観的 | 3 | 4.18 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 預かる | 3 | 3.59 |
| 諜報 | 3 | 4.10 |
| メモ帳 | 3 | 4.66 |
| 閉口 | 3 | 4.79 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| 西洋 | 3 | 4.50 |
| 健康的 | 3 | 4.47 |
| この辺 | 3 | 3.73 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 冷や汗 | 3 | 3.78 |
| 透り | 3 | 3.70 |
| 時代 | 3 | 3.09 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 白髪 | 3 | 3.98 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| 内海 | 3 | 4.54 |
| 勝ち | 3 | 3.60 |
| 道化 | 3 | 4.48 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| 推力 | 3 | 4.88 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 暗殺 | 3 | 3.57 |
| 相手取る | 3 | 4.33 |
| 適した | 3 | 4.24 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| 数ある | 3 | 4.72 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 言い直す | 3 | 4.69 |
| 上からの命令 | 3 | 5.43 |
| 道すがら | 3 | 4.50 |
| 前進 | 3 | 3.85 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 信徒 | 3 | 4.20 |
| 両政府 | 3 | 6.45 |
| 知恵熱 | 3 | 5.31 |
| やむを得ない | 3 | 4.68 |
| 想定外 | 3 | 4.00 |
| 頼み | 3 | 3.67 |
| 軽さ | 3 | 4.55 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 俯瞰図 | 3 | 6.13 |
| 覗き窓 | 3 | 5.40 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 生き延びる | 3 | 3.88 |
| 凌ぎ | 3 | 4.57 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 床下 | 3 | 4.95 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| センサー | 3 | 4.29 |
| 逆さ | 3 | 4.64 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| この度 | 3 | 3.88 |
| 手加減 | 3 | 3.71 |
| 撥ね | 3 | 4.73 |
| ちゃうか | 3 | 4.58 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| 淀みなく | 3 | 4.70 |
| 所属不明 | 3 | 5.44 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 足の裏 | 3 | 4.56 |
| 冠者 | 3 | 4.95 |
| 何の事 | 3 | 4.62 |
| 固体 | 3 | 4.71 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 害する | 3 | 4.39 |
| 装束 | 3 | 4.13 |
| 結成 | 3 | 4.30 |
| Ａ | 3 | 3.50 |
Showing 5701 - 5800 of 13,844 words