Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 宅配業者 | 2 | 6.14 |
| 擦り合わせ | 2 | 5.06 |
| 芸術品 | 2 | 4.67 |
| 積み上げ | 2 | 4.08 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 捌く | 2 | 4.09 |
| レンガ造り | 2 | 4.99 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 甲冑 | 2 | 3.70 |
| 片づけ | 2 | 4.21 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| ニュアンス | 2 | 4.46 |
| 悪あがき | 2 | 4.90 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| 釜師 | 2 | 4.47 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 何処其処 | 2 | 5.25 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 不特定多数 | 2 | 4.93 |
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| 塒 | 2 | 4.50 |
| 想像がつく | 2 | 4.62 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 内部構造 | 2 | 4.96 |
| モード | 2 | 3.77 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 体当たり | 2 | 3.70 |
| 漁る | 2 | 4.16 |
| 調べ物 | 2 | 4.77 |
| 目隠し | 2 | 4.46 |
| 馬鹿力 | 2 | 4.66 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 寝落ち | 2 | 4.90 |
| 深 | 2 | 3.89 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| ビル街 | 2 | 6.10 |
| リハーサル | 2 | 5.20 |
| 強制送還 | 2 | 5.21 |
| 売買 | 2 | 4.28 |
| 交差 | 2 | 4.00 |
| 野暮 | 2 | 4.51 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 世間一般 | 2 | 4.54 |
| 荒れ屋 | 2 | 5.22 |
| 富む | 2 | 4.22 |
| メカニック | 2 | 5.54 |
| 裏切り者 | 2 | 4.15 |
| 年頃 | 2 | 3.81 |
| 優れない | 2 | 4.69 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 麦藁 | 2 | 5.81 |
| 戦闘態勢 | 2 | 4.37 |
| 炭素 | 2 | 4.92 |
| 劇薬 | 2 | 5.07 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| 領分 | 2 | 4.60 |
| 爆弾発言 | 2 | 4.79 |
| 突き出る | 2 | 4.74 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| ｎ | 2 | 5.21 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 相談事 | 2 | 4.94 |
| 格下 | 2 | 4.37 |
| 敵を倒す | 2 | 4.60 |
| 端から端まで | 2 | 4.92 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 台車 | 2 | 4.51 |
| 手強い | 2 | 4.31 |
| 最北 | 2 | 5.30 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| 上塗り | 2 | 5.37 |
| 研究対象 | 2 | 5.13 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 二月 | 2 | 4.48 |
| 目前 | 2 | 3.96 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 車線 | 2 | 5.30 |
| おはよー | 2 | 4.78 |
| 形容詞 | 2 | 5.27 |
| 裏を返せば | 2 | 4.83 |
| はためく | 2 | 4.33 |
| 翌々日 | 2 | 5.10 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 遠心力 | 2 | 4.62 |
| 煮詰める | 2 | 4.83 |
| 不慣れ | 2 | 4.49 |
| 上乗せ | 2 | 4.33 |
| 中核 | 2 | 4.55 |
| 打ち据える | 2 | 4.56 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| 心行くまで | 2 | 5.33 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 幾度も | 2 | 4.20 |
Showing 6601 - 6700 of 13,844 words