Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声にならない | 3 | 4.46 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| 些事 | 3 | 4.40 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| 胃 | 3 | 3.81 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| 毎回 | 3 | 3.80 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 計測 | 3 | 4.54 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| ついでだから | 3 | 5.05 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| 受け身 | 3 | 4.42 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 隔壁 | 3 | 4.96 |
| ヘタレ | 3 | 4.22 |
| 掲げる | 3 | 3.37 |
| 雲 | 3 | 3.58 |
| リモート | 3 | 5.68 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 俯瞰図 | 3 | 6.13 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 凶器 | 3 | 4.38 |
| 合否 | 3 | 5.27 |
| 網 | 3 | 3.84 |
| 頷き合う | 3 | 4.70 |
| 円を描く | 3 | 4.68 |
| 歩きだす | 3 | 4.94 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 薙ぎ払う | 3 | 3.97 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| 準備室 | 3 | 5.00 |
| 同化 | 3 | 4.15 |
| 解き方 | 3 | 5.48 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| 無尽蔵 | 3 | 4.55 |
| 水中 | 3 | 3.66 |
| 武術 | 3 | 3.85 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 矢印 | 3 | 4.77 |
| 気迫 | 3 | 4.19 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 毛布 | 3 | 3.89 |
| 運漕 | 3 | 5.45 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| いざと言う時 | 3 | 5.23 |
| 説得力 | 3 | 4.06 |
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 恨みつらみ | 3 | 5.31 |
| 書き方 | 3 | 4.75 |
| ハンデ | 3 | 4.52 |
| 何の事 | 3 | 4.62 |
| やあ | 3 | 3.89 |
| 立体的 | 3 | 4.79 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 小部屋 | 3 | 4.14 |
| プロジェクター | 3 | 5.47 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| ホワイトボード | 3 | 5.02 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 簡易 | 3 | 3.87 |
| 打開 | 3 | 4.41 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 慣らし | 3 | 4.74 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| 発 | 3 | 3.60 |
| 砲門 | 3 | 5.09 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 横幅 | 3 | 4.59 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| ケース | 3 | 3.90 |
| 関わり合い | 3 | 4.72 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| 平地 | 3 | 4.33 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| ちゃぶ台 | 3 | 5.13 |
| 除け | 3 | 3.88 |
| 金属片 | 3 | 4.95 |
| 寝かす | 3 | 4.34 |
| くたばれ | 3 | 4.95 |
Showing 6601 - 6700 of 13,844 words