Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホラ | 2 | 4.76 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| 第三勢力 | 2 | 5.32 |
| 程が有る | 2 | 6.07 |
| に亘り | 2 | 4.87 |
| さる者 | 2 | 5.42 |
| 無い物ねだり | 2 | 5.33 |
| 後衛 | 2 | 3.77 |
| 売買 | 2 | 4.28 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 至れり尽くせり | 2 | 4.87 |
| 第一級 | 2 | 5.04 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| キーンコーンカーンコーン | 2 | 5.94 |
| 鉱物 | 2 | 4.27 |
| 損得勘定 | 2 | 5.14 |
| 定時 | 2 | 4.66 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| ゴリ押し | 2 | 4.77 |
| 水平 | 2 | 4.27 |
| 押し潰す | 2 | 4.82 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| 矜持 | 2 | 4.10 |
| 焼きたて | 2 | 4.65 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| 圧勝 | 2 | 4.52 |
| 降水確率 | 2 | 6.19 |
| いやさ | 2 | 5.03 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 同一視 | 2 | 5.15 |
| ステップ | 2 | 3.86 |
| 知能 | 2 | 4.03 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| キャンバス | 2 | 5.18 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 本目 | 2 | 4.99 |
| 種族 | 2 | 2.92 |
| 裏を返せば | 2 | 4.83 |
| 刻一刻と | 2 | 4.75 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 乱す | 2 | 3.87 |
| リア | 2 | 2.68 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| 外付け | 2 | 5.24 |
| 遮蔽物 | 2 | 4.60 |
| 興味を持つ | 2 | 4.63 |
| 諌める | 2 | 4.51 |
| 物かは | 2 | 4.59 |
| 無縁 | 2 | 4.13 |
| 思案 | 2 | 3.80 |
| 手を回す | 2 | 4.97 |
| 談義 | 2 | 4.83 |
| 成り下がる | 2 | 4.69 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 憐れむ | 2 | 4.62 |
| 快く | 2 | 4.08 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 定位置 | 2 | 4.56 |
| 一人暮らし | 2 | 4.51 |
| 敵を倒す | 2 | 4.60 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| ひび割れ | 2 | 4.63 |
| 浮かす | 2 | 4.64 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 風船 | 2 | 4.51 |
| 連れ帰る | 2 | 4.40 |
| 音を立てる | 2 | 4.40 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| シスコン | 2 | 4.47 |
| 気軽に | 2 | 3.85 |
| レンガ造り | 2 | 4.99 |
| 杭打機 | 2 | 5.60 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 戸締り | 2 | 5.18 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 一望 | 2 | 4.62 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 同級生 | 2 | 4.13 |
| 五万と | 2 | 5.07 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 見直し | 2 | 4.28 |
| 一足飛び | 2 | 4.72 |
| 制する | 2 | 4.40 |
| 曲芸 | 2 | 4.86 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 俗に | 2 | 4.75 |
| 黎明期 | 2 | 5.28 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 即 | 2 | 3.94 |
Showing 7101 - 7200 of 13,844 words