Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手際よく | 2 | 4.58 |
| ミス | 2 | 3.74 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 一束 | 2 | 5.38 |
| 主流派 | 2 | 5.11 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 粘度 | 2 | 4.50 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 重視 | 2 | 3.78 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 静観 | 2 | 4.50 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| 侵す | 2 | 4.24 |
| 益 | 2 | 4.58 |
| 中間 | 2 | 4.21 |
| 朗報 | 2 | 4.43 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 出入 | 2 | 5.52 |
| ｑ | 2 | 6.16 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 六日 | 2 | 4.61 |
| 擬態 | 2 | 4.06 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| これはこれは | 2 | 4.34 |
| 気を抜く | 2 | 4.50 |
| ぽい | 2 | 4.24 |
| 尾根 | 2 | 4.61 |
| ハードディスク | 2 | 5.69 |
| 幾世 | 2 | 4.37 |
| 最後尾 | 2 | 4.20 |
| おー | 2 | 3.71 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 第一級 | 2 | 5.04 |
| スムーズ | 2 | 4.07 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| 水泳 | 2 | 4.35 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 支払う | 2 | 3.75 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 相当数 | 2 | 4.82 |
| ア | 2 | 3.98 |
| 勇士 | 2 | 4.35 |
| 精力 | 2 | 4.86 |
| 収束 | 2 | 3.93 |
| 周波数 | 2 | 4.98 |
| ミサイル | 2 | 4.21 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| 何時の間に | 2 | 5.13 |
| 下回る | 2 | 4.77 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| 片寄る | 2 | 6.13 |
| 諭す | 2 | 4.07 |
| 規制線 | 2 | 6.13 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 移送 | 2 | 4.56 |
| 祖 | 2 | 4.32 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 肩書き | 2 | 4.28 |
| 気合い | 2 | 3.98 |
| 連れ帰る | 2 | 4.40 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 優先事項 | 2 | 5.38 |
| 起点 | 2 | 4.44 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 両端 | 2 | 4.48 |
| 首を振る | 2 | 3.85 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 深 | 2 | 3.89 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 使いこなす | 2 | 4.01 |
| キーンコーンカーンコーン | 2 | 5.94 |
| やむを得ず | 2 | 5.04 |
| 数学 | 2 | 4.41 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| 触覚 | 2 | 4.65 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 傍ら | 2 | 4.01 |
| 気は無い | 2 | 4.49 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 数ヶ月 | 2 | 4.05 |
| 摩れ | 2 | 4.76 |
| 減給 | 2 | 5.32 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 紫電 | 2 | 4.40 |
| 落下物 | 2 | 5.67 |
| レイピア | 2 | 4.21 |
Showing 7201 - 7300 of 13,844 words