Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とでも | 3 | 4.38 |
| 下側 | 3 | 5.18 |
| とっくの昔 | 3 | 4.59 |
| 取り換える | 3 | 5.20 |
| 隈なく | 3 | 4.65 |
| 感嘆 | 3 | 3.80 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| 仰け反る | 3 | 4.32 |
| 担い | 3 | 3.71 |
| 揉め事 | 3 | 4.45 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| 焦れる | 3 | 4.61 |
| 狂わせる | 3 | 4.47 |
| 検分 | 3 | 4.46 |
| 機密事項 | 3 | 5.07 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 捕る | 3 | 4.56 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| Ａ | 3 | 3.50 |
| 網の目 | 3 | 5.39 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| 哀れみ | 3 | 4.59 |
| 凛々しい | 3 | 4.11 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 遠目 | 3 | 3.86 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 信徒 | 3 | 4.20 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 防衛 | 3 | 3.47 |
| 準備室 | 3 | 5.00 |
| パターン化 | 3 | 5.02 |
| 山羊 | 3 | 4.34 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 副産物 | 3 | 4.81 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| イコール | 3 | 4.52 |
| 暗黒 | 3 | 3.92 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| 土砂 | 3 | 4.34 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| 時代 | 3 | 3.09 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| 手を振る | 3 | 4.02 |
| 決行 | 3 | 4.41 |
| 運搬 | 3 | 4.04 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 弛緩 | 3 | 4.56 |
| 前例 | 3 | 4.29 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| スリット | 3 | 4.74 |
| カードキー | 3 | 5.52 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 憐憫 | 3 | 4.74 |
| 頭の痛い | 3 | 4.94 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 最終目標 | 3 | 5.06 |
| 受け流す | 3 | 3.78 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 運漕 | 3 | 5.45 |
| 無傷 | 3 | 3.76 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 脇腹 | 3 | 3.94 |
| 図面 | 3 | 4.45 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 星々 | 3 | 4.41 |
| 狙いを付ける | 3 | 5.43 |
| 書き出す | 3 | 5.07 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| 素性 | 3 | 4.12 |
| 見開き | 3 | 4.03 |
| 受験者 | 3 | 4.76 |
| 降る | 3 | 3.80 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 雑談 | 3 | 3.82 |
| 呼びかける | 3 | 3.91 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| 秘める | 3 | 3.75 |
| 爆音 | 3 | 4.17 |
| 矢印 | 3 | 4.77 |
Showing 7601 - 7700 of 13,844 words