Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一刻も早く | 2 | 4.09 |
| 規格 | 2 | 4.67 |
| 貴方様 | 2 | 4.28 |
| 不特定多数 | 2 | 4.93 |
| 気を失う | 2 | 4.79 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| ようと | 2 | 4.57 |
| 言い切れない | 2 | 4.32 |
| 快適 | 2 | 4.05 |
| 源 | 2 | 3.84 |
| 深夜 | 2 | 3.90 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| 細波 | 2 | 5.16 |
| 処ではない | 2 | 4.43 |
| なさいませ | 2 | 4.32 |
| パンプキン | 2 | 5.57 |
| 救出 | 2 | 3.75 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 一周回って | 2 | 5.14 |
| 鞭打つ | 2 | 4.90 |
| 傷み | 2 | 4.61 |
| 空き時間 | 2 | 5.12 |
| ミサイル | 2 | 4.21 |
| 流通 | 2 | 3.98 |
| 十日 | 2 | 4.05 |
| 優れない | 2 | 4.69 |
| 筋道 | 2 | 5.10 |
| ペーパー | 2 | 5.42 |
| 配管 | 2 | 5.23 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| 富む | 2 | 4.22 |
| 分る | 2 | 4.03 |
| 継続 | 2 | 3.82 |
| 増大 | 2 | 4.13 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 手を回す | 2 | 4.97 |
| 摩れ | 2 | 4.76 |
| 弾け飛ぶ | 2 | 4.88 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| ビル街 | 2 | 6.10 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| 出揃う | 2 | 5.06 |
| 舌の根 | 2 | 4.98 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| 存在理由 | 2 | 5.14 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 二重 | 2 | 4.10 |
| 支払う | 2 | 3.75 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 四角 | 2 | 4.79 |
| 定番 | 2 | 3.98 |
| 夜空 | 2 | 3.94 |
| 専門外 | 2 | 4.79 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 物陰 | 2 | 4.28 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 刺突 | 2 | 4.02 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 転じる | 2 | 4.22 |
| づら | 2 | 4.63 |
| ひび割れ | 2 | 4.63 |
| 膨れ上がる | 2 | 4.57 |
| 疑似 | 2 | 4.52 |
| 上出来 | 2 | 4.45 |
| トースト | 2 | 4.91 |
| 一段 | 2 | 4.26 |
| 殉職者 | 2 | 6.00 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 力不足 | 2 | 4.38 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| 極力 | 2 | 4.04 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 好きなように | 2 | 4.28 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| バラ撒く | 2 | 5.68 |
| 手強い | 2 | 4.31 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 見渡す限り | 2 | 4.48 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| そやつ | 2 | 4.83 |
| 肺 | 2 | 4.14 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 寄生 | 2 | 4.00 |
| 比々 | 2 | 4.26 |
| 対象外 | 2 | 4.84 |
| 至り | 2 | 3.97 |
| 壮観 | 2 | 4.62 |
| 統合 | 2 | 4.15 |
| 逮捕 | 2 | 4.26 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 特筆すべき | 2 | 4.62 |
| 性犯罪者 | 2 | 5.60 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 中の人 | 2 | 4.72 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
Showing 7701 - 7800 of 13,844 words