Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唯でさえ | 4 | 3.72 |
| 未確認 | 4 | 4.79 |
| どうこう | 4 | 3.96 |
| ダミー | 4 | 4.67 |
| 薄まる | 4 | 4.73 |
| 露わにする | 4 | 4.58 |
| 黙り | 4 | 4.28 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 垂直 | 4 | 4.33 |
| 匹 | 4 | 3.09 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 派閥 | 4 | 3.69 |
| そうしたら | 4 | 3.96 |
| 及ばない | 4 | 4.09 |
| 都合のいい | 4 | 4.15 |
| 何という | 4 | 3.57 |
| 要望 | 4 | 3.82 |
| 鋭 | 4 | 4.42 |
| 駆除 | 4 | 4.22 |
| 耐性 | 4 | 3.20 |
| 偽物 | 4 | 3.89 |
| 円形 | 4 | 4.14 |
| 手傷 | 4 | 4.52 |
| 斉射 | 4 | 4.76 |
| 押して | 4 | 3.73 |
| 血液 | 4 | 3.95 |
| 脈 | 4 | 4.31 |
| 不滅 | 4 | 4.27 |
| 耳を傾ける | 4 | 4.39 |
| 一兎 | 4 | 4.88 |
| 焦る | 4 | 3.35 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 恣意的 | 4 | 5.27 |
| 笑い | 4 | 2.95 |
| 素人目 | 4 | 4.91 |
| 試しに | 4 | 3.89 |
| 原形 | 4 | 4.85 |
| 野郎 | 4 | 3.52 |
| デカい | 4 | 4.13 |
| 適度 | 4 | 4.05 |
| 驚かす | 4 | 4.05 |
| 出航 | 4 | 4.56 |
| 配慮 | 4 | 3.66 |
| 縛り上げる | 4 | 4.38 |
| 講師 | 4 | 4.26 |
| お国 | 4 | 4.43 |
| 削り | 4 | 4.04 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 俯き | 4 | 4.22 |
| 人間離れ | 4 | 4.56 |
| なはる | 4 | 5.26 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| 極めて | 4 | 3.49 |
| まず第一に | 4 | 4.92 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| 工夫 | 4 | 3.92 |
| 狂人 | 4 | 4.16 |
| 円周 | 4 | 5.33 |
| 情報提供 | 4 | 4.67 |
| 要因 | 4 | 3.90 |
| 明かり | 4 | 3.50 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| 程がある | 4 | 4.11 |
| バラ | 4 | 3.96 |
| 広がり | 4 | 3.86 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 甘く | 4 | 3.72 |
| 余談 | 4 | 4.20 |
| 阻む | 4 | 3.76 |
| そうみたい | 4 | 4.43 |
| 蹴る | 4 | 3.28 |
| 先走る | 4 | 4.58 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| 濁流 | 4 | 4.65 |
| 窪地 | 4 | 4.88 |
| 器 | 4 | 3.42 |
| 調査結果 | 4 | 4.85 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 紐 | 4 | 3.82 |
| もしもし | 4 | 4.45 |
| 外縁 | 4 | 4.60 |
| 当人 | 4 | 3.82 |
| アンノウン | 4 | 4.67 |
| グータラ | 4 | 5.87 |
| 裏付ける | 4 | 4.69 |
| か否か | 4 | 4.27 |
| ならぬ | 4 | 3.59 |
| アバター | 4 | 4.25 |
| 埋め尽くす | 4 | 4.35 |
| 実現 | 4 | 3.79 |
| 除去 | 4 | 4.46 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 咳払い | 4 | 3.92 |
| 下がる | 4 | 3.19 |
| 搭乗者 | 4 | 4.75 |
| 書き込む | 4 | 4.05 |
| 一読 | 4 | 5.09 |
| 剥き出し | 4 | 4.06 |
| がね | 4 | 3.58 |
Showing 8501 - 8600 of 13,844 words